First, a tangent.
Chinese characters are beautiful things. The more interesting ones often contain characters within characters, known as ‘radicals’. So any character containing the character for water is inflected with the sense of liquid, and any character containing the roof radical is inflected with the sense of shelter/safety, or lack of it.