Photograph: Woman outside tapas bar layered with people inside and reflections of people outside; Poem: we live in a tapestry of universes, not separate, alone