Photo: Statue of Christopher Columbus in Barcelona, Spain; Poetry: Discoverer and destroyer, Columbus is both revered and reviled.